Krievija ir daudz sarežģītāka...
‘'Latvijas Avīze'', Ģirts KONDRĀTS [02.02.2009]
Pavisam nesen Latvijā iznākusi Maskavas Kārnegī centra direktora Dmitrija Treņina grāmata "Saprast Krieviju". Tās autors Baltijas foruma viesis apmeklēja arī "Latvijas Avīzi" un sarunājās ar Voldemāru Krustiņu un Ģirtu Kondrātu.

Kā Krieviju ar prātu nesaprast!
intelligent.lv [28.01.2009]
26. janvārī viesnīcā Bergs angļu valodā notika Dmitrija Trenina grāmatas prezentācija "Saprast Krieviju". Turpat notika karstas diskusijas par šo noslēpumaino valsti - Krieviju, kurā piedalījās: pats autors Dmitrijs Trenins, sociālo un politisko pētījumu institūta direktors Nils Muižnieks un LU Sociālo zinību fakultātes docents Toms Rostoks. Grāmatu izdeva biedrība "Baltijas Forums" ar Frīdriha Eberta fonda atbalstu, Zanes Rušenieces redakcijā.

Māris Riekstiņš un Maskavas Kārnegī centra direktors Dmitrijs Treņins apmainās viedokļiem par starptautiskās politikas jautājumiem
Latvijas Republikas Ārlietu Ministrija [27.01.2009]
27.janvārī notika ārlietu ministra Māra Riekstiņa tikšanās ar Maskavas Kārnegī centra direktoru starptautiskās politikas pētnieku Dmitriju Treņinu, kuras ietvaros tika pārrunātas gan Eiropas Savienības un Krievijas, kā arī NATO un Krievijas attiecības, ASV un Krievijas dialogs pēc administrācijas maiņas Vašingtonā.

Росссия и Латвия: страхи разные, а повадки одни
«Телеграф» , Татьяна ФАСТ [30.01.2009]
Директор Московского центра Карнеги Дмитрий Тренин считает, что пора избавляться от комплексов
"Умом Россию не понять" - гласят хрестоматийные строки Федора Тютчева. А вот известный российский политолог-международник, директор Московского центра Карнеги Дмитрий ТРЕНИН с ними не согласен. И свою книгу, которую он на днях представил в Риге, назвал в пику классику - "Понять Россию". В эфире авторской передачи "Давайте разберемся" на Radio Baltkom 93,9 FM мы и попытались понять и аршином общим измерить отношения России с Латвией и другими странами.

Дмитрий Тренин: «Страхи разные, а повадки одни»
mixnews [30.01.2009]
В програме "Давайте разберемся" - известный российский политолог-международник, директор Московского центра Карнеги Дмитрий ТРЕНИН.

Жизнь сложнее любой теории заговора
«ЧАС», Вадим Радионов, Анастасия Ружанская [28.01.2009]
Известный российский политолог, директор московского Карнеги-центра Дмитрий Тренин презентовал в Риге свою книгу «Понять Россию правильно», изданную на латышском языке. После презентации он ответил на вопросы «Часа». Дмитрий Тренин подчеркивает, что его книга написана именно для западного читателя - русские ее вряд ли оценят.

Россия по-латышски
«Вести Сегодня», Абик Элкин [28.01.2009]
Теперь многие жители ЛР смогут лучше понять соседнюю страну - в переводе на госязык вышла книга "Понять Россию". Русофобы и те, кто представляет Россию исключительно в качестве "империи зла", могут эту книгу не читать - она их очень сильно разочарует. Известный политолог, директор московского Центра Карнеги Дмитрий Тренин в аналитическом произведении "Понять Россию" хотя и зачастую довольно жестко оценивает ситуацию в своем отечестве, тем не менее старается излагать факты и именно на них базирует свои выводы.

Поймите Россию!
«Вести сегодня», Абик Элкин [27.01.2009]
Авторитетные российские эксперты - не частые гости в Латвии, а посему приезд директора Московского центра Карнеги Дмитрия Тренина вызвал интерес и у руководителей нашего МИДа. Сегодня Д. Тренина примут министр иностранных дел М. Риекстиньш и госсекретать А. Тейкманис. А накануне вечером московский эксперт презентовал в Риге латышскую версию своей книги "Понять Россию". Книга уже вышла на английском и русском языках, и вот теперь латышский перевод призван объяснить и нашим политикам и политологам ситуацию в соседней стране. Словно специально для наших политиков Д. Тренин настойчиво повторяет в своей книге, что сегодняшняя Россия - это "не СССР номер 2" и параллели с советской империей неуместны.

Кризис расставил все по местам
«Бизнес&Балтия», Александр Малнач [27.01.2009]
Американская экономика и доллар переживут мировой экономический кризис. И если Россия хочет устоять в соревновании с США, то она должна стать вторыми Соединенными Штатами, считает директор Московского Центра Карнеги Дмитрий ТРЕНИН.